Tag Archives: Cycling

Malawi

Photos disponibles ici Voici notre dernière mise-à-jour pour la partie africaine de notre voyage! Je vous présente d’ores et déjà mes excuses pour une mise-à-jour un peu plus longue que les dernières mais j’ai beaucoup de choses à vous raconter! … Continue reading

Posted in Malawi | Tagged , , , , , , , , , | 6 Comments

Mozambique

Les photos sont disponibles ici (Des infos pratiques pour les cyclistes disponibles ici) “Ok, alors pour arriver à l’auberge de jeunesse, on suit l’Avenue Vladimir Lenin jusqu’à l’Avenue Kim Il Seung et puis on tourne à droite sur l’avenue Mao … Continue reading

Posted in Mozambique, Swaziland | Tagged , , , , , , , , | 5 Comments

Cap Oriental

Photos disponibles ici Des infos pratiques pour les cyclistes disponibles ici Aïe, aïe, six semaines et quelques milliers de kilomètres déjà depuis la dernière mise-à-jour. Désolée! Le temps passe vraiment trop vite! Donc, depuis le départ de la famille de … Continue reading

Posted in Lesotho, South Africa | Tagged , , , , | 8 Comments

Western Cape

(Photos disponibles ici) C’est non sans peine que nous nous sommes arrachés à Cape Town. Non seulement parce qu’il s’agissait d’une toute grande étape – très attendue – dans notre voyage mais aussi parce que Cape Town a immédiatement été … Continue reading

Posted in South Africa | Tagged , , , , , , | 3 Comments

Namibie

Nous sommes désolés mais le récit n’est disponible qu’en anglais. Vous trouverez les photos ici et les conseils pour cyclistes en français et en anglais ici.

Posted in Namibia, South Africa | Tagged , , , | 4 Comments

Botswana

Photos disponibles ici Conseils pour les cyclistes disponibles ici Le soleil descendait à toute vitesse et nous étions encore loin du prochain village. Nous avions déjà 105 kilomètres dans les jambes et la perspective de faire 30 kilomètres de plus, … Continue reading

Posted in Botswana, Namibia | Tagged , , , , , | 5 Comments

La Zambie

Photos disponibles ici Conseils pour les cyclistes disponibles ici “La Zambie, c’est tout plat!” nous avait assuré  Alexander, notre hôte couchsurfing à Mbeya, en Tanzanie. Nous étions alors à 110 km de la frontière et très curieux de savoir ce … Continue reading

Posted in Zambia | Tagged , , , | 7 Comments

Photo Update: Zanzibar

Vous trouverez ici les photos de notre petit séjour sur l’île paradisiaque de Zanzibar. Une petite nouveauté: juste les photos, pas de blabla. Après Zanzibar, nous avons quitté Dar es Salaam en prenant le train jusqu’à Mbeya d’où nous sommes partis vers la … Continue reading

Posted in Tanzania | Tagged | 1 Comment

Dar es Salaam

( Nous sommes désolés mais la connection internet ne nous permet pas de mettre des photos dans le texte mais elles sont disponibles ici ) Nous pensions ne passer que quelques jours à Dar es Salaam. Le temps de profiter de … Continue reading

Posted in Tanzania | Tagged , , , , , | 6 Comments

La Tanzanie

(Photos disponibles ici) (Des infos pratiques pour les cyclistes disponibles ici) C’est au moment où nous nous demandions si nous avions les nerfs assez solides pour voyager à vélo en Afrique que nous avons passé la frontière Tanzanienne. Et là, … Continue reading

Posted in Tanzania | Tagged , | 13 Comments